2017年9月8日，这个让人惊掉下巴的论断刊登在日媒PRRSIDENT Online 网站上。文章宣称，“(与中国进行)外交交涉的同时，强化日本自卫队的威慑力，促使中国放弃对西南诸岛的侵略，这是日本对抗中国的唯一手段。”
被日媒质疑的中国空军行动实际上指的是中国空军的远海远洋训练。文章宣称：“中国军机不仅在太平洋，也在日本海上空飞行”，其中，今年8月份，中国6架轰-6轰炸机从东海出发，飞经日本冲绳本岛与宫古岛间的公海，沿日本列岛飞至纪伊半岛，再经由原路返回东海。文章还“异想天开”地写道：“此次飞行训练虽未侵犯日本领空，但其设想就是为了‘轰炸东京’”!
对于中国的相关演练，中国空军新闻发言人申进科大校曾表示，中国空军开展的常态化远海远洋训练，符合相关国际法和国际实践，是提高实战能力、推进强军事业的正常需要。日本媒体却将这样的言论解读为“从其发言中可看出，为了推进本国的安全保障战略，中国不惜恶化中日关系。”
不过，日媒也承认，中国的常规飞行训练“未侵犯日本领空，也未违反国际法”，即便如此，日本媒体认为，由于中国的轰炸机飞行方向“朝着邻国首都”，所以“不是友好国家的做法”。日媒还展开脑洞联想称，“所属中国空军的轰-6轰炸机的任务是对地攻击。因此，接近日本本土的空军轰炸机的目的就是攻击日本本土。”
文章进一步援引分析人士意见称,中国海军在日本海的行动是出于对日本海作为海上通道的关注，未来中国在“占领包括钓鱼岛在内的西南诸岛时”也可分散日本自卫队战斗力。此次中国空军的轰-6轰炸机从太平洋侧接近日本本州，意味着中国的对日政策更加强硬，同时也再次凸显了中国并非“友好国家”。
最后，文章煞有其事地写道：“日本自卫队最重要的任务就是防战争于未然的震慑力。对于此次事件，防卫省需要积极公开中国轰炸机的飞行目的，就威慑力的重要性得到国民的理解。”否则，“容忍中国的挑衅行为，只会增加在钓鱼岛等西南诸岛的危险性。”
2017年9月9日，有驻日记者像环环介绍了这个幻想“轰炸东京”的日本媒体“PRESIDENT Online。不论这家经济媒体跨界做政治新闻，编的故事“下限多低”，这种“奇思妙想”的出现已说明日本一些人的脑子出了问题。在21世纪居然还能找到这样比“冷战思维”更加史前的观点，也是挺奇葩的。虽然环环也知道日本对中国崛起挺焦虑，也知道日本自卫队着急“涨涨军费”，但还是希望这样不着调的“兵棋推演”还是少一点。日媒啊，这套“邻人疑斧”的戏码先暂时收一收吧。别再玩一些低级小聪明了。
